Martinho e as estrelas _ 3 dimensões
Martinho e as estrelas
O Laboratório d’Estórias é um espaço experimental de design que pretende inspirar-se nas estórias da cultura popular portuguesa para reinventar objectos tradicionais, utilizando-os para contar novas estórias — e, porque não, para recriar a própria história do país.
“Martinho e as Estrelas” é uma representação de uma observação própria do ouriço da castanha, inspirada nos seus espinhos e tons. Esta peça em grés.
A peça permite a lavagem à máquina e o uso do micro-ondas.
“ Martinho e as Estrelas” reinterpreta a tradicional lenda de São Martinho que, ao atirar os ouriços das castanhas para o céu, transforma-os em estrelas e deu origem ao famoso Verão de São Martinho.
Variações / dimensões
- Ouriço da castanha em branco - 19,5 x 16,5 x 9 cm
- Ouriço da castanha em branco, médio - 24 x 20 x 4 cm
- Ouriço da castanha em branco, grande - 26 x 30 x 6 cm
*No checkout pode optar por várias formas de pagamento, incluindo a transferência bancária ou o MBway. Se tiver alguma dúvida, por favor, envie um email para: info@avenda.pt
*Para envios para fora da Europa por favor contacte-nos.
:::
Laboratório d’Estórias is an experimental space for design that aims to be inspired by the stories of Portuguese popular culture to reinvent traditional objects, using them to tell new stories — and (why not?) to recreate the history of the country.
“Martinho e as Estrelas” is a representation from proper observation, of the chestnut burr, inspired by its thorns and tones.
This piece is machine-washable and can be used in the microwave.
Reinterprets a traditional legend of ST. Martin, which by throwing the chestnut burrs at the sky, turns them into stars and originates the famous Summer of ST. Martin.
Variations / dimentions
- Chestnut burr - white - 19,5 x 16,5 x 9 cm
- Chestnut burr - white, medium - 24 x 20 x 4 cm
- Chestnut burr - white, big - 26 x 30 x 6 cm
*At checkout you can choose diferent ways of payment including bank transfer or MBway. If you have any doubt, please send us an email to : info@avenda.pt
* for shipments outside of Europe please contact us.
